-
1 при ... участии
При (совместном) участии-- The interconversions of pentoses are brought about by the cooperation of kinases, ketol isomerases and epimerases.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > при ... участии
-
2 соборность
(аналог кафоличности, неточный перевод этого слова на русский язык; единство, целостность церк. организма, при котором в церкви осуществляется добровольное соединение, собор верующих на основе любви к Богу и друг к другу; тж. сугубо церк., правосл. форма человеческого единения в любви к Богу и друг к другу; основывается на совместном участии в Божественной литургии; в англ. языке нет точного эквивалента) conciliarism, conciliarity; the conciliar nature of the Church, sobornost; catholicity -
3 граница доходности
граница доходности
(напр. при внедрении новой технологии, участии в совместном проекте)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница доходности
См. также в других словарях:
Акционерное общество — форма централизации капитала и вместе с тем основная организационная форма капиталистического предприятия. А. о. возникли в период первоначального накопления капитала (английская Ост Индская компания в 1600, голландская Ост Индская… … Большая советская энциклопедия
ГОСТ 19176-85: Системы управления техническими средствами корабля. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19176 85: Системы управления техническими средствами корабля. Термины и определения оригинал документа: 14. Аварийное управление техническими средствами корабля Управление по аварийным сигналам выхода из строя технических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭР7 — Головная секция ЭР7к 03 в Щербинке (2011 год) … Википедия
СЧ-600 — Щебнеочистительная машина СЧ 600 путевая машина создана при совместном участии машиностроителей России и Чехии[1]. Отличительной особенностью этой щебнеочистительной машины является высокое качество очистки щебня при увеличении толщины очищаемого … Википедия
Автоматическая межпланетная станция — АМС «Венера 13» Автоматическая межпланетная станция (АМС) беспилотный космический аппарат, предназначенный для полёта в межпланетном космическом пространстве (вне орбиты Земли … Википедия
Электропоезд ЭР7 — ЭР7 Основные данные Годы постройки 1957 опытная электросекция, 1960 1962 Страна постройки … Википедия
Литий-железо-фосфатный аккумулятор — (LiFePO4) тип электрического аккумулятора, являющийся видом литий ионного аккумулятора, в котором используется LiFePO4 в качестве катода. Содержание 1 Характеристики 2 История … Википедия
Автоматизированное управление — 1. Автоматизированное управление управление, осуществляемое с участием персонала при помощи средств автоматизации. Источник: НП 026 04: Требования к управляющим системам, важным для безопасности атомных станций 2.8. Автоматизированное управление… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАНДИКАП — (англ. handicap). 1. Утяжеление условий испытаний более сильным по полу, возрасту или классу л. и предоставление преимуществ более слабым для уравнивания их шансов на успех при совместном участии в скачках или бегах. На скачках проводят Г. по… … Справочник по коневодству
Уотерс, Роджер — Роджер Уотерс Roger Waters … Википедия
Уотерс, Джордж Роджер — Роджер Уотерс Полное имя Джордж Роджер Уотерс Дата рождения 6 сентября 1943 Место рождения Большой Букхем, Суррей, Англия Страна … Википедия
